İLL14.09ŞİSB11,10,18ŞİPS9ŞİLS9ŞİSS9.5ŞİENŞİEMŞİFT02ŞRoberto Fab¡an Ayala sabe que cuatro a¤os no pasaron en vano.İFT01Ş Integrante de aquel inestable equipo del '98 a este del cual es el capit n, viv¢ la experiencia de jugar el el f£tbol m s competitivo del mundo y hasta de haber logrado un t¡tulo con el Valencia, ahora todo este aprendizaje quiere volcarlo en la cancha con la camiseta Argentina, pero no se desespera. Piensa s¢lo en Nigeria antes que en ganar la copa y apuesta todo por un triunfo en el partido inagural, asi piensa el Capit n del equipo de Bielsa.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-Lleg¢ el momento Fabi n...

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Por f¡n, creo que en estos cuatro a¤os crecimos mucho en experiencia especialmente y ahora llego el momento de tomarnos una revancha, llegamos como favorito pero ahora hay que demostrarlo.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Hablan entre ustedes de esto del favoritismo?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-No, la verdad que no. Somos concientes que hicimos una muy buena eliminatoria, eso te lo reconocen tanto los rivales como la gente, adem s cada vez que llegamos a Europa nos fue bien y tambi‚n vale mucho, pero el hecho de ser favoritos hay que demostrarlo.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨En lo personal llegas mejor qu‚ al Mundial '98?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Tengo m s partidos, mas kil¢metros recorridos. Me siento muy bien en lo f¡sico y lo futbol¡stico se ver  dentro de la cancha.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Qu‚ es Nigeria?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Un rival duro, tambi‚n con jugadores de experiencia y que juegan en el f£tbol europeo, adem s ellos son m s complicado en los comienzos de los campeonato, por eso hay que tener mucho cuidado.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Sent¡s que este grupo de una buena vez por todas est  para ganar algo importante?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Eso es complicado saberlo, uno presiente que se hicieron las cosas bien y que estamos b rbaros, para pelear todo. No nos sentimos favoritos, sabemos que para empezar bien hay que ganar y no hay opciones para que las cosas salgan mal. Despu‚s no hay que olvidarse que esto es f£tbol y a partir de los cuartos de final la cosa es a suerte y verdad, pero tenemos todo para dar el gran salto.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Es dif¡cil pensar solo en Nigeria cuando el viernes tienen que jugar con Inglaterra?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Es normal que ustedes pregunten por Inglaterra, pero es imposible que yo vaya a decir algo sobre ese encuentro porque nuestra mente est  en Nigeria. Yo quiero ganarle a Nigeria y despu‚s pensaremos en Inglaterra pero necesitamos concentrarnos en este partido si o si.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Sienten que hay una presi¢n de la gente por darle una alegr¡a en estos tiempos tan duros que vive el pa¡s?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-No, nosotros jugamos al f£tbol nada m s. Cada sector tiene que hacerse cargo de la parte que le corresponde.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨No crees que van a tener que jugar de una forma distinta a como se hizo en la eliminatoria?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Hemos jugado con rivales europeos y nos fue bien, la idea de este equipo y del entrenador es plantarse en campo rival y desde ah¡ presionar al adversario, no importa de quien est  adelante.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-Pero los rivales que van a tener en la primera vuelta son m s veloces que los sudamericanos...

İFT01ŞİENŞİEMŞ-En un detalle que conocemos. Nosotros estamos acostumbrados a jugar a ese r¡tmo y entrenamos para rendir a pleno sin importar el rival. Me parece que el problema mayor con los europeos es el juego aero, lo aprovechan bien y eso puede definir un partido.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Han solucionado el tema de las pelota paradas?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Estamos bien, lo hemos trabajado y debemos que ser s¢lidos. Es todo concentraci¢n.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨C¢mo se preparaon en la semana previa, hicieron algo distinto?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Tratamos de ajustar los ultimos detalles, Marcelo tart¢ de ponernos en dificultades para que nosotros resolvieramos situaciones dentro del campo de juego. Nos pas¢ en el entrenamiento del mi‚rcoles donde los japoneses nos complicaron y con Nigeria puede pasar lo mismo, pero va a depender de nosotros ponernos duros para que el control del partido este en nuestro poder.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-Por lo que se ve se los nota bien, concentrados en el objetivo de ganar el Mundial y no en otras cosas, ¨es as¡?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-A veces uno no cumple a¤os solo por cumplir. Tenemos m s experiencia y aunque parezca repetitivo es asi. Todos aprendimos, nosotros de ustedes y tambi‚n de nuestros errores. Cuando uno es j¢ven lo primero que hace cuando lo atacan es atacar, pero despu‚s los a¤os hacen ver las cosas de otra manera.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Qu‚ diferencia hay entre Passarella y Bielsa?.

İFT01ŞİENŞİEMŞEs inegable que esta es la base de Passarella, solo basta con ver los nombres. Bielsa nos ha dado caracter, estamos moralmente mucho m s fuertes. Marcelo es muy motivador y te llega, nos habla mucho y estamos muy bien controlados porque sabe futbol¡sticamente todo de vos. Simpre dentro de la cancha, fuera de ella no se mete para nada.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Qu‚ diferencias hay entre el d¡a anterior al debut en Francia y este ante Nigeria?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-La ansiedad, en Francia caminaba por las paredes quer¡a jugar dos partidos seguidos, pero ac  tambi‚n estoy ansioso y quiero entrar a la cancha, pero m s tranquilo como lo dije antes, son los a¤os.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Te refuerza mentalmente llegar al Mundial como campe¢n con el Valencia?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Seguro. Cuando ganas no pesa cierto cansancio y nada de eso; pero ojo que ac  hay gente que le toc¢ perder y tambi‚n est  muy motivada.

İFT02ŞİENŞİEMŞ-¨Pensaste que vas a hacer si salis campe¢n del mundo?.

İFT01ŞİENŞİEMŞ-Lo £nico que pienso es en ganarle a Nigeria. Nada m s.